Když začaly školní prázdniny, Jordyn se začala nudit a neměla chuť cestovat. Následujícího rána tedy doprovodila Trevora do Fleming Group.

Většina lidí ve Fleming Group už věděla, že Trevor byl ženatý a má dítě. Koneckonců, Jordyn už ve firmě dřív byla a někteří zaměstnanci ji viděli.

Přesto, když se toho rána Jordyn objevila ve firmě společně s Trevorem, nevyhnutelně to mezi zaměstnanci vzbudilo