Reynoldův pohled
„Olivere, ale já nevěděl, že je to tvoje dcera.“
Stál jsem v rohu recepce Social Clubu a telefonoval. Už po desáté jsem se snažil Oliveru Larsonovi omluvit, ale on mě ani nechtěl slyšet. Všechno kvůli tomu, že jsem balil jeho dceru, aniž bych věděl, že je to jeho dcera. Rozhodl se mi ale dát morální kázání, že bez ohledu na to, kdo je, bych měl ženy respektovat. Nakonec mi řekl, a