Helena, která dosud ležela s pevně zavřenýma očima, je náhle prudce otevřela. Z koutku úst jí stékala krev.

"Slečno Rickardová!" Všichni z Lunshire byli zděšení.

Aurelia v panice vyrazila vpřed, aby Helenu zachytila. Viděla, jak se Helena namáhá pohnout očima, její bledé rty se mírně pootevíraly, jako by chtěla něco říct.

Ale než ze sebe vydala jediné slovo, Helena znovu omdlela.

Přítomní lékaři b