"Tak moc toho lituji," řekl Jim, jehož hlas se chvěl falešnou upřímností. "Kdyby mě ta ženská neoklamala, nikdy by se to nestalo. Já, Jim, jsem ochoten nést plnou zodpovědnost za všechno. Prosím vás, ušetřete zbytek rodiny Bartonových."

Jim se ani nepokoušel obhajovat své vlastní činy. V textové zprávě mu tajemný šéf slíbil, že pokud vezme všechnu vinu na sebe a svede to na Raven, využije šéf svýc