Carter mě táhne po bytě a ukazuje mi rozlehlou hlavní ložnici, přilehlou koupelnu s jiskřivou skleněnou sprchou. Dole na chodbě je druhá ložnice a další koupelna, mnohem víc, než potřebuju.

Není to překvapivé, stejně jako to, že mi řekl, že mi vlastně chtěl pořídit ten střešní apartmán. Carter rád hýčká své lidi a minulý měsíc mě načapal, jak si prohlížím pronájmy. Nemám moc příjmů a Vancouver je