Lillian nervózně přecházela po své kanceláři, ostré klapání jejích podpatků o mramorovou podlahu se rozléhalo jako metronom odpočítávající čas do katastrofy. Její upravené prsty svíraly telefon tak silně, až jí zbělely klouby, a krutá záře obrazovky se jí posmívala Mabelinou usměvavou profilovou fotografií a odsouzeníhodným nápisem „Přečteno před 3 týdny“ pod její poslední zprávou.

Čtyři týdny. Čt