Skupina se nevyptávala, místo toho také změnila směr a následovala ji. Vidar ukázal svůj telefon ostatním, Charlie předpokládala, že dostal stejnou zprávu jako ona. Byla vděčná, že hotel byl vyklizen od lidí, nemuseli se přizpůsobovat lidské rychlosti. Během několika minut se jim podařilo dostat do válečné místnosti. Když vešli dovnitř, monitory, které se používaly ke sledování tří upírů pomocí Ch