Caine se vesele zachichotal a opětoval jí objetí. I když spolu v průběhu let pravidelně mluvili po telefonu a psali si, tohle bylo jiné. Charlie ho objala ještě pevněji a bála se ho pustit. Caineovi to zjevně nevadilo; držel ji v náručí a sklonil hlavu, aby si opřel čelo o její rameno.

"Zesílila jsi," poznamenal.

"Nebolí tě to?" zeptala se, stále se zdráhajíc ho pustit.

"Ne zas tak moc," řekl jí a