Všichni říkali, že dluží rodině Haleových vděčnost. Ale dluh, který měli Haleovi vůči jejímu otci? O tom už nikdo nikdy nemluvil.

A celé ty roky byla znovu a znovu citově vydírána tím takzvaným "dluhem za výchovu".

Madam Linden: "Ty... ty jsi..."

"Vraťte mi život mého otce! Já vám vrátím peníze, které jste utratili za mou výchovu. Co vy na to?"

Chcete, abychom si byli kvit? Peníze se dají snadno s