Ve chvíli, kdy se vrátili k rodině Tomových, uslyšeli Monu, jak se opět ostře hádá s Holtem. Když dorazili ke dveřím, zaslechli Monin křik: „Ona že vede domácnost? Podívej se, jak to dělá! Nenechala tu ani peníze na nákup. Je tak lakotná, to čeká, že celá rodina umře hlady? Podívej se na ni! Ráno vstane, ani se tu nenasnídá, prostě odejde a nevrátí se, dokud není po večeři. Pro tenhle dům nedělá n