Následujícího dne byla Gina zaneprázdněna dohledem nad uvedením nového produktu na trh. Zamířila do kanceláře Alison Hammondové, aby prodiskutovala některé detaily. Když dorazila, zaslechla Alisonin úzkostný hlas, jak říká: "Cože? Dobře, rozumím." Alison zavěsila telefon a pak si všimla Giny stojící ve dveřích.

"Potřebujete něco, slečno Millerová? Promiňte, ale nemůže to počkat, až se vrátím?" Ali