Hunter se probral a polkl sliny. Usmál se úlisně a zeptal se: „Pane Jacksone, co se děje?"

Gabriel ignoroval Huntera a podíval se na číšníka, kterého přivedl k identifikaci.

Číšník se se strachem ukázal na Huntera a řekl: „Pane Jacksone. Pan Obrien mi nařídil, abych slečně Millerové přidal do dortu drogy."

Hunter byl ohromen. Poznal v číšníkovi toho, kdo přišel do soukromého pokoje servírovat jídl