„Počkejte, vy chcete vyhodit mou kamarádku z pokoje?“

Colin pomalu přešel k Olivii. Když Colina uviděla, v očích jí znovu vzplanula naděje. „Pane Barnesi, pane Barnesi, já nechci jít ven.“

Ostraha si všimla Colinova vážného výrazu a nevěděla, co má dělat. „Pane Barnesi, vaše přítelkyně… Je opilá, dělá scény, pozvracela slečnu Millerovou a ruší všechny, takže bychom ji rádi požádali, aby odešla.“