Ryan se vrátil domů pozdě v noci, kosti ho bolely únavou a potřeboval dlouhý odpočinek, ale byl šťastný. Pro Simona se našla vhodná játra, a to všechno díky Saše, které stačilo jen pár telefonátů. Monika se s ní chtěla setkat, aby jí poděkovala, ale Ryan si nemyslel, že je to teď dobrý nápad; potřeboval dát Saše prostor, aby zapomněla na to, jak ji poprvé uviděla.

Rozepnul si límec a vytáhl z kaps