Lucas vyšel z Haroldových honosných dveří o několik hodin později, tíha jejich rozhovoru mu těžce spočívala na bedrech. Každý krok po mramorovém schodišti připadal jako boj, jeho obvyklou sebevědomou chůzi vystřídalo pomalé, zatížené tempo. Jake, který čekal poblíž, si okamžitě všiml změny v přítelově chování.

"Co se děje, Lucasi?" zeptal se Jake hlasem plným obav, když sledoval poražený výraz v L