Jacindina slova odhalila Trentovu zranitelnost a zmatenost.

Zpočátku manželství tajil jen proto, aby se o něm Sidonie nedozvěděla. Vyznal se jí, byl odmítnut, a pak, téměř okamžitě, si vzal jinou ženu; přiznat to by ho ukázalo jako lehkomyslného.

Jak se společnost rozšiřovala a úspěch otupoval jeho svědomí, tajnůstkářství se stalo druhou přirozeností. Namlouval si, že dokud si sundá prsten z prstu