Quinn se prodrala nejistým kruhem hostů, zvedla bradu a oslovila Leandra Fanea. „Mohu přehlédnout facku vaší sestřenice,“ řekla, její hlas byl pevný, ale ostře zabarvený mrazem. „Žádám jen chvilku o samotě s vámi. Potřebuji probrat pár věcí – v soukromí.“

V Leandrových tmavých očích se mihlo zmatení. „Setkali jsme se už, slečno Bridgerová?“ zeptal se a upřímně si prohlížel její tvář, hledaje vzpom