Harlanovy prsty sevřely vidličku pevněji.

V tu chvíli dorazili číšníci a kladli mezi ně talíř za talířem, vůně jídla – byť jen na krátko – překryla napětí, které se začalo nad stolem vznášet.

Všichni tři jedli a mezi sousty skládali dohromady střípky týdnů, které Quinn strávila na ostrově Whitethorn, a vyměňovali si klepy o všem, co se v Jexburghu odehrálo. Nicméně ani Harlan, ani Laura se ani slo