Julius už zařídil Quinnovi přístup do VIP křídla nemocnice.
Když se oba vkradli do soukromé chodby, šepot za nimi zesílil; několik lidí se chopilo telefonů a pořizovalo snímky jejich vzdalujících se zad.
Pod Juliovým pozorným doprovodem Quinn putovala od stanoviště ke stanovišti a absolvovala všechna prenatální vyšetření.
Nastal čas kontroly srdečního tepu a Quinn se položila na vyšetřovací lůžko.