O patnáct minut později vstoupila Quinn do salonu Whitethornových a našla tam čekat Louisu a Verity.

Louisina krása byla kočičí – oči orámované bezchybnými stíny, značkový kostým obepínající každou promyšlenou křivku.

Zatímco si ji Quinn měřila, Louisa měřila ji a jejich hodnocení se křížila jako tiché čepele.

V tom krátkém záblesku Quinn zachytila v očích druhé ženy záblesk opovržení – zmizel dří