Po krátké pauze žena Susanne řekla: „Paní Nightshireová, jdu vynést nádobí. Prosím, posaďte se a připravte se k jídlu. Nebudu vám překážet.“

Po těch slovech Penelope rychle zamířila do kuchyně, aby vynesla nádobí.

Susanne otevřela ústa a chystala se něco říct, ale nakonec si to rozmyslela.

Pokud Vinson a Arielle skutečně ztratili vzájemné city, nebo pokud v jejich vztahu skutečně existovaly trhlin