Vinson našel Arielle schoulenou pod peřinou, kterou na sebe hodila, když odešel z koupelny. Když si uvědomil, že je v rozpacích, opatrně přešel k nemocniční posteli.

„Vystrč hlavu, Sannie,“ řekl Vinson a pokusil se Arielle stáhnout peřinu. „Musíš se dusit.“

„Nech mě na pokoji! Už nikdy nevylezu.“

Vinsonovi nepřipadala její tvrdohlavost nijak otravná, tlumený hlas zpod peřiny mu přišel roztomilý.