Dylanova reakce Arielle zaskočila.

Sybil, která právě vyšla z kuchyně, zaslechla jejich rozhovor a řekla: „Princezno, nemohla byste s návratem do Chanaey počkat až po narozeninové oslavě Jeho Veličenstva?“

Arielle neměla tušení o otcově narozeninové oslavě a byla překvapená, když o ní slyšela. Podívala se na Sybil a okamžitě řekla: „Samozřejmě. Kdy ji slaví? Proč jsi mi o tom nedala vědět předem?