Zatímco se v pokoji starali o Susanne, řekla Arielle Vinsonovi o fotkách, které poslala Nancy.

„Musí teď vzteky skákat, protože se s tebou nemůže spojit, i když chce,“ řekl Vinson a přimhouřil oči.

Arielle se zachechtala a řekla: „Asi už vybuchla.“ V tu chvíli se na něj podívala. „Až bude mámě líp, naberu pár doktorů a vezmu je do Turlenu.“

Její slova připomněla Vinsonovi skutečnost, že musí do Tu