Když si Clyde po návratu z plantáže všiml, že Arielle zmizela, zmocnila se ho úzkost. K smrti vyděšený se rychle vydal za Sophií, aby se jí zeptal: „Teto Sophie, kam jsi Sannie odvedla?“

Sophiina tvář potemněla, když zaznamenala Clydeovo chování.

„Opravdu, Clydee? Takhle mluvíš se svou tetou?“

Clyde si uvědomil, že jeho postoj je nevhodný, a okamžitě se omluvil: „Omlouvám se, teto Sophie. Nemyslel