V Chanaee oslava pokračovala. Arielle, Susanne a Vinson seděli u stolu a jedli. Jelikož Susanne věděla, že Arielle miluje ryby, vzala kousek rybího masa a položila jí ho na talíř.

Arielle se na Susanne usmála, než sklonila hlavu, aby se pustila do jídla. Vůně ryby se jí však zničehonic zdála příliš intenzivní a ona prudce odvrátila hlavu. Zakryla si ústa a vyrazila k umývárně. Její náhlé počínání