Elsie si pro sebe zanadávala a pak vystoupila z auta. Pokusila se zastavit další auto, ale nikdo ji nevzal. Její oči se stočily k nemocnici před ní. Owen tu měl být.

S hlavou skloněnou, aby se vyhnula pohledům, vklouzla dovnitř a zalezla do místnosti pro skladování lékařského odpadu. Tam popadla bílý laboratorní plášť a přehodila si ho přes ramena. Bez váhání vtrhla do prázdného pokoje pro pacient