Náhle zazvonil Adamův telefon a Claire na chvíli upoutal ten zvuk. Adam ji však chytil za bradu a znovu ji políbil, čímž ji přiměl, aby se soustředila zpět na něj. Telefon po chvíli přestal zvonit, ale brzy zazvonil znovu. Adam zasténal a uvědomil si, že je čas začít den.

Claire se usmála a jemně mu pohladila tvář. "Vezmi to," zašeptala a Adam jí vzal ruku z tváře a vtiskl jí jemný polibek do dlan