Jakmile Sophie sešla do druhého patra, uviděla služebnou, která dokončila úklid. Nemohla si pomoct a nadšeně ji zastavila a zeptala se: "Promiňte, mohu se zeptat, kdo je ta dívka v hale v žlutém kabátě?"

Zdejší služebné znaly Sophiinu totožnost, takže se k ní chovaly velmi zdvořile a uctivě. Přirozeně jí rychle odpověděly: "Slečno Liamsonová, myslíte slečnu Singedovou, že? Je to kmotřenka slečny H