„Jasně, přijeď. Počkám na tebe v hale.“ Nigel ukončil hovor poté, co souhlasil se setkáním s Julianem. Nejprve zvažoval, že vezme přítele nahoru do kavárny v nejvyšším patře, ale brzy změnil názor a rozhodl se s ním setkat v kavárně u haly.
Zpátky v hale stála Queenie stále u hlavního vchodu a vítala příchozí hosty. Nohy už měla úplně ztuhlé a konečně si uvědomila, že udržet si práci není snadné.