„Queenie, nechtěl jsem tě vyhnat... Proč jsi...“ Brandon byl v šoku.

„O mě se nemusíš bát. Dobře se postarejte o mou zraněnou sestru.“ Po těch slovech Queenie zavěsila. Teď bude doma i kolem ní větší klid. Navíc se prozatím nemusela dívat na Bonnieino divadlo.

V rezidenci Silversteinových.

Zatímco Brandon seděl na pohovce a telefonoval, Bonnie poslouchala u zábradlí v prvním patře. Když hovor ukon