Connor dorazil domů až v jednu hodinu ráno. Když našel Olivii vzhůru, byl v šoku a se špatným svědomím se zeptal: „Proč jsi ještě vzhůru?“
„A proč se ty vracíš až teď?“
„Popíjel jsem a povídal si s Carterem! Potřeboval jsem získat fotku jeho projektu, do kterého jsem investoval,“ zalhal. Jelikož Olivia neměla o investování ani ponětí, věřila mu na slovo. V této fázi už neměli žádná společná témata