Když Lambert nastupoval do auta, chytil Coreyho za lopatku a zašeptal: „Dones její zavazadla ke mně domů, nebo se tvoji rodiče dozvědí, co jsi dnes provedl.“

„Teda, ty jsi ras, brácho,“ vyštěkl Corey.

Když se s Lambertem rozloučil, zavolal si taxi, aby se vrátil do hotelu. Nečekal, že přijde den, kdy uvidí svého lhostejného bratrance poblázněného do ženy.

Mezitím Jaredovi po návratu bodyguardů do