Olivii a Seleně šla pěna od úst, když sledovaly, jak Jared a Ellen nastupují do výtahu. Nakonec si Olivia nemohla pomoct a zaječela: „Ta malá mrcha!“

Selena ji táhla domů. „Mami, musíme si pospíšit a tátovi ten prodej domu rozmluvit! Je to nejcennější majetek naší rodiny!“

Connor seděl na gauči s hlavou v dlaních a propadal se do pocitů viny a výčitek. Byla to Olivia, kdo v průběhu let o mnoha věc