V 9:30 si Heidi myslela, že Josephine odešla do práce, a rozhodla se jít uklidit její pokoj. Když ale otevřela dveře, uviděla svou dceru, jak tvrdě spí a objímá přikrývku.
"Joey, Joey, proč nejsi v práci? Vzala sis dneska volno?" zeptala se Heidi a poplácala ji.
Josephine se okamžitě posadila, čímž Heidi vyděsila.
"Mami, kolik je hodin?" zeptala se Josephine s panickým výrazem v očích.
"Už je půl