Shirley patřila sem, zatímco Cole ne.

Jakmile uslyšela zvuk oznámení, popadla telefon, aby ho zkontrolovala. Když uviděla zprávu o jeho žádosti o přeřazení, okamžitě pocítila silné nutkání jednat. Vytočila přímo jeho číslo.

Cole, který držel telefon a potlačoval v sobě vnitřní neochotu, uslyšel vyzvánění. Podíval se na hovor od Shirley a nakonec ho zavěsil.

Volala mu znovu a znovu, ale on její hov