Harley se vrátil do země před třemi dny, výhradně proto, aby oslavil narozeniny své matky.

Kromě jeho rodiny věděli o jeho návratu jen jeho nejbližší přátelé – jako Connor Gordon, lehce výstřední mladík, momentálně fascinovaný hracími automaty s drapákem.

Ti dva byli od dětství nerozluční.

Harley sledoval Connorovo nefalšované nadšení, sundal si sluchátka a věnoval mu plochý, neimponovaný pohled.