Po večeři vzal Nicolas Noelle na procházku po obchodním centru, aby se jim ulehčilo.

„Brzy máš narozeniny, že?“ zeptal se, prsty propletené s jejími, jak kráčeli vedle sebe.

„Mm-hmm, myslím, že jo,“ odpověděla Noelle a vzpomněla si, co jí Kimberly řekla. „Myslím, že za pět dní – to mi bude 19.“

Nicolas zvedl obočí. „Myslíš? Nikdy jsi neslavila narozeniny?“

„Ne,“ řekla jednoduše, jako by to byla ta