Síť v sídle Everettových byla náhle odpojena.

O několik minut později byl odpojen i elektrický obvod. Všechna elektronická zařízení byla mimo provoz.

Služebnictvo bylo zmatené. "Ach jo! Proč je najednou výpadek proudu? Před chvílí bylo všechno v pořádku."

"To je pravda! Vypíná se i napájení kamer a elektromechanických dveří!"

"Sakra! Tohle akvárium je termostatické. Obávám se, že ryby během výpadk