Když to Bruce uslyšel, jeho vlastní zármutek ho přestal zajímat. Hbitě vstal a šel na příď, aby se přesvědčil.

Skrze dalekohled s velkým dosahem skutečně viděl blížící se malou meltanskou válečnou loď.

Mairesi už dříve vyslala plukovníku Graysonovi nouzový signál.

Když se plukovník Grayson dozvěděl, že byl Ráj zničen, rychle přivedl námořnictvo na pomoc.

„Zvedněte plachty. Vypadneme odsud.“

„Ano,