Těch dnů Quinlyn sledovalo až příliš mnoho lidí. Jakmile vystoupila z výletní lodi, vyzvedlo ji auto z vojenské základny 901. Auto detektivního týmu ji následovalo v těsném závěsu, ale i tak to bylo o moment pozdě.

Když Quinlyn dopověděla všechny detaily své cesty do Bryntonu a vystoupila, zahlédla Bennetta, jak dřepí u vchodu do základny obklopen hromadou vajglů. „Pane Youngbloode,“ zavolala na n