Stanley na své osmnácté narozeniny znovu plakal. Jeho přátelé se postarali o to, aby celou tu podívanou natočili na kameru.

Joseph záběry draze koupil a nechal je promítat na obrovské elektronické reklamní tabuli v obchodním domě.

Když Stanley video uviděl, vybuchl vztekem. "Josephe, zabiju tě!"

Larry v pravou chvíli odtáhl Quinlyn stranou a podal jí kousek narozeninového dortu, přičemž s předstír