Quinlyn právě zahlédla někoho, koho poznala z vojenské základny 901 – úředníka. Už byl pryč z dohledu a Quinlyn věděla, že ho nedohoní.

Obrátila svou pozornost zpět ke skupině před sebou, která byla stále viditelně otřesená a plakala. Bodlo ji svědomí. "Omlouvám se," řekla Quinlyn tiše. 'Byli terčem kvůli mně,' pomyslela si.

Tito studenti byli předvoláni do kanceláře, aby prodiskutovali incident.