V posledních dnech byly všechny cely v nápravném zařízení pro mladistvé otevřené. Ti, kteří byli dříve pod kontrolou Jaretha a jeho skupiny, byli také osvobozeni.

Mládež, pověřená vařením, se nervózně rozhlížela po věznici, nyní prázdné od stráží a instruktorů. Jejich srdce tížila bázeň, když se obávali chyb.

Nicméně onoho večera si unavení chlapci, zmožení stavěním elektrického plotu, přesto doká