Jelikož Quinlyn od dětství prošla strastmi a situacemi na život a na smrt, pochopila jednu věc jasně: k ochočení lidí je zapotřebí trpělivost.

Třetího rána přišla k cele číslo 402 a zjistila, že několik lidí už omdlelo. Quinlyn otevřela dveře, uvolnila jim pouta a dala jim jídlo a vodu.

Ti, kteří byli vzhůru, vstali a rychle zhltli jídlo. Chlapci, kteří se probouzeli pomaleji, se donutili vstát a