Speciální operační tým sledoval případ drog spojený se společností Hommas Technology. Jejich vyšetřování je zavedlo do zahraničí.

Glenn řekl: "Měl jsi pravdu, když jsi tušil, že za Lionelem někdo stojí."

"Pan Jennings převzal případ. Obdrželi informace naznačující, že podezřelý je na moři, což vedlo k jejich vyslání k zadržení. Nicméně, nastaly komplikace, které vyústily v jejich zmizení a jejich