Po setkání Quinlyn vstala a opustila přijímací místnost.

Byly čtyři hodiny odpoledne, čas na venkovní rekreaci. Vězni byli roztroušeni po basketbalovém hřišti v malých skupinkách. Někteří cvičili, zatímco jiní si jen tak povídali.

Byl to vzácný okamžik volna ve vězení. Dokud nedocházelo k násilným incidentům, stráže obvykle nechávaly vězně na pokoji.

Quinlyn, oblečená ve vězeňské uniformě, vešla d