Madam Mooreová byla trýzněna Avou a už nemohla zůstat v Thee domě. Potichu poslala textovou zprávu své dceři Victorii: "Victorie, mamince se po tobě stýská. Můžeš mě přijet vyzvednout a vzít domů?"

Na Victoriině straně vysoký plat ošetřovatelky způsoboval jemu a Nathanovi velký tlak. Nicméně byla šťastná, že může vzít Madam Mooreovou, chůvu zdarma, zpět domů.

Takže, když se Nathan vrávoravě vrátil