Nathan odstoupil od banketní síně s úmyslem najít Victorii a utěšit její zraněné srdce. Nicméně, jak se proplétal složitým komplexem budov rodiny Hillových, zahlédl Alarica a jeho asistenta, jak si povídají v altánu. Tento pohled způsobil, že Nathan změnil svůj názor.

Potichu se přiblížil k pavilonu a skryl se za hustými keři. Zaslechl Alarica, jak říká svému asistentovi: "Lidé, kteří se dnes účas