Abatyše chrámu se nad Isabellou slitovala a provedla pro Kassidy prostý rituál zdarma. Poté Isabellu poučila: „Nezapomeňte ji pohřbít na místě, kde dnes o půlnoci vychází slunce na východním kopci. Pomůže to její duši se sjednotit a znovu narodit, za boží milosti.“

Isabella, pro dobro svého dítěte, sebrala odvahu a znovu zavolala Nathanovi. Chtěla, aby Nathan, jako otec, pomohl jejich dceři naposl